L'international marocain a désormais marqué à chacun de ses deux premiers départs pour les Bleus après s'être remis d'une blessure en début de saison
L'entraîneur-chef de Chelsea, Frank Lampard, est reconnaissant pour le «gros coup de pouce» que son équipe a reçu de la part de Hakim Ziyech en forme.
Ziyech a marqué le premier match samedi à Burnley alors que Chelsea remportait une victoire 3-0 à Turf Moor qui les a menés à la quatrième place du tableau de la Premier League.
Avec ce but, Ziyech est devenu le premier joueur de Chelsea depuis Diego Costa en 2014 à marquer lors de ses deux premiers départs pour le club toutes compétitions confondues, après avoir également marqué lors d'une victoire en Ligue des champions en milieu de semaine à Krasnodar.
Après avoir fait un transfert de 37 millions de livres sterling (48 millions de dollars) depuis l'Ajax, les débuts de Ziyech avec Chelsea ont été repoussés en raison d'un genou tordu lors du seul match de pré-saison du club à Brighton.
Maintenant qu'il est de retour, Lampard ne pourrait être plus heureux de ce qu'il a vu de l'international marocain.
"J'attendais beaucoup de lui parce que j'étais très conscient de ses qualités et de l'importance qu'elles peuvent avoir pour le club", a déclaré Lampard lors d'une conférence de presse d'après-match.
"Il nous apporte une propriété différente, avec un œil pour une passe, sa réception, ses passes et ses passes décisives. Mais ce que j'ai vu depuis qu'il est ici, c'est sa personnalité absolue quand il joue pour vouloir le ballon.
"Son rythme de travail en dehors du ballon est également très, très bon. Il a apporté ces qualités et vient avec une réelle confiance. Il nous a donné un gros coup de pouce. Son comportement, sa façon de jouer.
"Deux matchs en quelques jours avec un voyage en Russie pour lui après une si longue absence a été vraiment bon pour lui."
Ben Chilwell, qui a débuté les quatre derniers matchs de Premier League du club après s'être remis d'une blessure au pied en début de saison, est une autre signature de l'été à Chelsea qui commence à trouver son rythme pour le club.
Lampard a également été plein d'éloges pour les contributions offensives du joueur de 23 ans, qui a rejoint l'intersaison depuis Leicester City.
"Cela a eu un impact vraiment positif et c'est une partie importante de la façon dont je veux jouer en impliquant nos arrières latéraux dans un sens offensif", a ajouté Lampard.
"Je n'enlève rien à la défensive parce que je pensais que lui et Reece (James) avaient trouvé les moments parfaits pour se joindre à nous, monter plus haut sur le terrain et ensuite parfaitement récupéré le terrain pour les deuxièmes balles qui nous arrivaient aujourd'hui.
"Avec la qualité de Chily, nous devons parfois l'utiliser et le faire monter sur le terrain. (C'est) un gros problème pour nous et il ira mieux à mesure qu'il s'installera. Il y a beaucoup plus à venir de Chily. . "
