Emma Raducanu a haussé les sourcils peu de temps après avoir remporté son tout premier match à l’Open de Chine, battant la star espagnole Cristina Bucsa 6-3 6-3. L’ancienne championne de l’US Open a un héritage chinois à travers sa mère, mais n’avait pas participé à l’événement de Pékin jusqu’à samedi, où elle s’est qualifiée au troisième tour et affrontera Jessica Pegula, cinquième tête de série.
Raducanu n’a pris que 97 minutes pour brosser Bucsa de côté, en baisse ne sert qu’une seule fois, car elle a remporté une victoire complète. Ses services étaient une zone très encourageante, ce qui a été le monde avec l’entraîneur Francisco Roig, car le Britannique a remporté cinq matchs consécutifs de 3-3 dans le premier set pour prendre le contrôle du match.
La femme de 22 ans a maintenant remporté son premier match à 14 performances consécutives, remontant à Indian Wells en mars.
Mais c’est son interview d’après-match qui a attiré l’attention parmi les fans locaux. Ils étaient peut-être conscients que Raducanu a des racines chinoises, mais sa parole dans le mandarin fluide est venue comme un choc à l’intérieur de Lotus Court.
« Je suis en partie chinois, donc c’est génial de revenir ici », a déclaré Raducanu d’abord en anglais.
Elle a ensuite dit une peine de Mandarin et a reçu une énorme joie de la foule adhérée à Pékin.
L’intervieweur a ensuite changé sa ligne de remise en question de l’anglais au mandarin, en reconnaissance des compétences de Raducanu, qui ont commencé à obtenir des signes d’approbation et de cris, avec des fans impressionnés par sa sous-tension de la langue.
Pour être le premier à recevoir les dernières nouvelles de tennis, rejoignez notre communauté ou notre newsletter WhatsApp
Raducanu a parlé pendant plus d’une minute à Mandarin et a apprécié un va-et-vient avec la foule, alors qu’elle riait avant de laisser le tribunal aux acclamations.
Elle aussi Agad: « C’est ma première fois ici en Chine, je sais très heureuse de l’avoir traversée, et après une semaine dernière la semaine dernière, en tant que dos et rebondissez. »
Sa mère, Renee, est originaire de Shenyang et elle a fait une apparition rare lors de l’un des matchs de Raducanu, alors que sa fille améliorait ses chances de sécuriser un semis à l’Open d’Australie en Janogy.
Il y a quatre ans, Raducanu a déclaré que les origines de sa mère lui avaient donné la confiance en soi, disant à Vogue: «Je pense que la confiance vient de la croyance intérieure.
« Ma maman vient d’un milieu chinois, ils ont une très bonne confiance en soi. Il ne s’agit pas nécessairement de dire à quel point vous êtes bon, mais il s’agit de le faire bec avec vous-même.
«Ma maman a toujours intime beaucoup de qualité, comme les disciplines et le respect des autres, en moi, donc je pense qu’avoir des parents comme moi, ils me poussent toujours, ils ont de grandes attentes, donc j’ai toujours essayé de vivre à la hauteur de ça
« Je dirais que je prends une grande partie de mon inspiration d’elle. Elle me montre toujours par exemple ce que signifie« dur travail ». »
